Sensationelle Bauplastik gibt es in Hildesheim nicht nur aus dem Mittelalter. Seit Ende des 19. Jahrhunderts zieren das Portal der damaligen Reichsbank an der Zingel zwei elegante Damen, Reich und Stadt symbolisierend. Die Germania, Personifikation des Reiches, ist allerdings keine ganz originelle Erfindung des Künstlers. „Es ist alles nur geklaut“, würden die Prinzen singen. Hier hat der Bildhauer sich bei der Ekklesia vom Magdeburger Dom bedient, einer 750 Jahre älteren Dame.
Nur einen halben Adler hat die Gestalt zu ihrer Linken auf dem Schild, auch ist ihre Kleidung schlichter, die Krone einfacher, der Ausdruck weniger stolz. Der das Reich symbolisierenden Germania ist hier die Hildesheimer Jungfrau beigesellt, die die Stadt Hildesheim repräsentiert. Beide, Reich und Stadt, schmücken das Portal der 1897 gebauten Reichsbankfiliale in der Zingel 34. Anders als bei vielen zeitgleichen Bauten in Hildesheim hat der Architekt Max Hasak hier Sandstein verwendet. Dieser steht im Kontrast zum meist in dieser Zeit verwendeten roten Ziegel, bewusst den Anspruch des Reiches auf Macht und Dominanz demonstrierend.